Забавные термины, носящие названия местностей, предметов или тем обыденной жизни, мы разделили на несколько групп.
Природа, география, архитектура
-
Сильвиев водопровод — полость среднего мозга.
-
Древо жизни — извилина на поверхности мозжечка;
-
Атлас (атлант) — первый шейный позвонок.
-
«Пролив», или «ущелье» [пер.] — отверстие таза.
-
«Склон» [пер.] стопы.
Пространства и полости
-
«Желудочная пещера» [пер.] — полость желудка.
-
«Носовые ямы» [пер.] — носовая полость.
-
Овальное отверстие — отверстие в полости сердца.
Емкости и части жилища
-
Овальное окно — часть уха.
-
Ушная раковина — видимая часть уха.
-
Лестница преддверия — полость внутреннего уха.
-
Палатка мозжечка — мешочек в голове, закрывающий мозжечок.
Посуда, инструменты и орудия
-
«Цинновы кольца» [пер.] — циннова связка (часть глаза).
-
Почечная лоханка — воронкообразный орган, который своим основанием открывается в почку с ее вогнутой стороны, забирает из нее мочу и заканчивается мочеточником.
-
Барабанная полость — название среднего уха.
-
«Рожок» [пер.] — раковина (костная часть носа).
-
Наковальня — слуховая косточка среднего уха, участвующая в передаче звуковых колебаний.
-
Воронка — часть почечной лоханки.
-
Стремя — слуховая косточка среднего уха, участвующая в передаче звуковых колебаний.
-
Серп большого мозга — костная ткань, которая укрепляет черепную коробку.
-
«Грудная вилка» [пер.] — ключица (часть кости грудины).
-
«Сапиева уздечка» [пер.] — часть лица. Молоточек — слуховая косточка среднего уха, участвующая в передаче звуковых колебаний.
Чувства
-
«Жестокая мать» [пер.] — твердая мозговая оболочка, внешний слой оболочки головного мозга.
-
«Волнующий нерв [пер.] — блоковый нерв (двигательный глазной нерв).
Одежда и ее детали
-
«Оптические ленточки» [пер.] — зрительный тракт, анатомическая зона глаза.
-
Плечевой пояс — мышца плеча.
-
Портняжная мышца — мышца бедра.
-
«Карман Пруссака» [пер.] — задний, или верхний, карман барабанной перепонки в среднем ухе.
-
Боковая петля (лента) Рейля — в области голосовой щели.
Геометрия
-
«Малое кольцо» [пер.] — малая круглая мышца плеча.
-
Трапецевидная мышца плеча. «Треугольник Жана-Луи Пети» [пер.] — анатомическая зона спины.
Фрукты и овощи
-
«Двойная плодовая косточка» [пер.] — двойное ядро языкоглоточного нерва в головном мозгу.
-
«Олива луковичная» [пер.] — оливное ядро в продолговатом мозге.
-
Адамово яблоко — кадык; выпуклость, образованная щитовидным хрящом гортани на передней поверхности шеи у мужчин.
Животные
-
«Клюв Кийе» [пер.] — анатомическая зона среднего уха.
-
«Собачья мышца» [пер.] — лицевая мышца, поднимающая уголки рта и нижнюю губу, как у собаки, собирающейся укусить.
-
Улитка — канал внутреннего уха.
-
«Морда линя» [пер.] — шейка матки.
-
«Гусиная лапа» [пер.] — полуперепончатая мышца бедра.
-
«Сорока-мать» [пер.] — мягкая мозговая оболочка, слой соединительной ткани.
-
Конский хвост — пучок корешков сегментов спинного мозга, расположенный в поясничной области.